jeudi 23 juin 2011

Un peu de folklore scandinave (1)


Source:


Les détails colorés, un symbole de statut.
Les couleurs des textiles a toujours été une source d'information si vous voulez connaître la période où ils ont été réalisés.
Les couleurs vives comme le rose, le mauve et le bleu électrique étaient à la mode dans le milieu du 20e siècle quand il est devenu possible d'acheter l'aniline pour teindre les fils.
Pour la première fois, les colporteurs apportaient des fils de laine colorés à broder dans les petites villes de Scandinavie. Ils étaientt immensément populaires et beaucoup de costumes folkloriques ont plusieurs types de détails dans la laine tricotés ou brodés, parfois avec des liserés molletonnés.
Voici quelques détails de costumes de Dala-Floda en Darlecarlie, en Suède.


L'ourlet de la jupe est brodé séparément sur une bande de tissu cousu et plus tard à la jupe. Lorsque la jupe est usée l'ourlet brodé est récupéré et mis sur une nouvelle jupe. Les mitaines demi-cuir sont brodées avec des fils de soie.
Ce jeune homme va à un mariage et porte ses plus beaux habits et accessoires de laine colorée.

Un «Almanach des costumes» pour chaque dimanche de l'année.

Texte et photo © Laila Duran
Dans certaines régions de Suède, un système d'habillage a été développé qui est maintenant appelé dräktalmanacka ; (almanach des costumes) dans lequel l'église chaque dimanche tout au long de l'année montre des vêtements spécifiques.
Des costumes pour d'autres occasions particulières comme les mariages, baptêmes, réunions des femmes de la paroisse, réunions catéchétique ont également été décidées dans ce fameux almanach.

Dans le livre FOLKLORE scandinaves, la région de Boda est représentée où on peut voir les différentes versions de costumes folkloriques portés au solstice d'été, le Carême, la confirmation, les mariages et les enterrements.
L'importance de la tenue vestimentaire correcte est évidente et les femmes se voient encore de nos jours refuser l'entrée à l'église en raison d'un mauvais choix de tablier.... Les foulards de soie brillante ne doivent pas être portés en toutes occasions!


Britt Eklund une des auteures de ce livre de folklore scandinave sur le thème de l' Almanach des costumes à Boda, Dalécarlie.
Ici, elle est vêtue du costume pour l'église un jour de Midsummers.

Le livre de cantiques était toujours enveloppé dans imprime coton fin et sous le bras.

Britt Eklund avec ses deux filles et Britta Maria.

Musique et danse, l'identité et la tradition

Texte et photo © Laila Duran
Le violon Harding et langeleik (un instrument de musique à cordes) sont deux instruments traditionnels norvégiens qui sont utilisés dans la musique folklorique.
L'apparition du violon Harding se distingue du violon normal par sa décoration élaborée et a une construction différente. En plus de ses quatre cordes enfilées, il a quatre ou cinq cordes de résonance qui lui donnent une sonorité caractéristique. Ceci est renforcé par des musiciens souvent saisissant deux chaînes en même temps, tout en jouant. Le violon Harding est commun dans le Télémark, Numedal, Valdres, Setesdal, Hardanger et le long de l'Ouest de la Norvège à Sunnmøre.
Le violon Harding est richement décoré. Le violoniste est vêtu d'une bunad de Valdres, Norvège.

Les violons sont conservés dans des boîtes en bois joliment décorées.

Le langeleik est un instrument à cordes avec une caisse de résonance longue et petite, avec ou sans retour.

Beaucoup de femmes sont des violonnistes professionnelles


Ces deux danseurs portent les bunads de Valdres en Norvège. Le costume d'une femme est appelée "rutastakk" .
Odne Kolbjørnshus est l'un des célèbres danseurs de la Norvège moderne.

Les vêtements,  une mesure de la fortune et une démonstration de la position de leurs propriétaires dans la société.

Pour montrer la richesse, le port du vêtement n'est pas un phénomène moderne.
En Scandinavie, dans les 18e et 19e siècle, quand les textiles de bonne qualité sont une denrée rare et chère, les familles riches affichent leur fortune en vêtements suspendus dans leur salon. Des bâtons de bois ont été fixés dans le plafond et les vêtements colorés y étaient accrochés .





Coton imprimé et rubans de soie étaientt un produit qui a été acheté auprès de  vendeurs ambulants et hautement appréciées.


En outre, dans le salon, la Bible de famille est toujours présente ... ... ....


... ... ... .... et juste au cas où il y avait les mauvais esprits à proximité, ce charme saurait les faire fuir.


Service de l'Eglise à l'église de Rättvik

Pour voir plus de photos et quelques-unes des pages sur le folklore scandinave
visitez www.scandinavianfolklore.com/




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire